首页 > 古文观止 > 古文观止全集

《邹容传》文言文原文阅读赏析翻译注释

《邹容传》文言文原文阅读赏析翻译注释
原文:
邹容,字威丹,四川巴人。父某,行商陇蜀间,略知书。容少慧敏,年十二,诵“九经”、《史记》、《汉书》皆上口。父以科甲期之,君弗欲,时喜雕刻,父怒,辄榜笞至流血,然愈重爱。容稍长,从成都吕冀文学。与人言,指天画地,非尧舜,薄周孔,无所避。冀文惧,摈之。父令就日本学,时年十七矣。...

admin 1年前 (2016-01-02) 9℃ 暂无评论 1喜欢

《浣花溪记》文言文原文阅读答案翻译注释

《浣花溪记》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文:浣花溪记
出成都南门,左为万里桥2。西折纤秀长曲,所见如连环、如玦3、如带、如规4、如钩,色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜5,窈然6深碧,潆回7城下者,皆浣花溪委8也。然必至草堂9,而后浣花有专名,则以少陵浣花居10在焉耳。...

admin 1年前 (2016-01-02) 40℃ 暂无评论 2喜欢

《后出师表》文言文原文阅读赏析翻译注释

《后出师表》文言文原文阅读赏析翻译注释
作品原文 先帝深虑汉、贼不两立[1],王业不偏安[2],故托臣以讨贼也。以先帝之明,量臣之才,故知臣伐贼,才弱敌强也。然不伐贼,王业亦亡;惟坐而待亡,孰与伐之[3]?是故托臣而弗疑也。臣受命之日,寝不安席,食不甘味。思惟北征[4]。宜先入南[5]。故五月渡泸,深入不毛,并日而食[6];臣非不自惜也,顾王业不可得偏全于蜀...

admin 1年前 (2016-01-01) 22℃ 暂无评论 2喜欢

《前出师表》文言文原文阅读赏析翻译注释

《前出师表》文言文原文阅读赏析翻译注释
前出师表 臣亮言:先帝(1)创业(2)未半而中道(3)崩殂(4),今(5)天下三分(6),益州疲弊(7),此(8)诚危急存亡之秋也。然(9)侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身(10)于外者,盖追先帝之殊遇(11),欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光(13)先帝遗德,恢弘(15)志士之气,不宜妄自菲薄(16),引喻失义(17),以塞忠谏之路也(18)。...

admin 1年前 (2016-01-01) 64℃ 暂无评论 3喜欢

《报刘一丈书》文言文原文阅读答案翻译注释

《报刘一丈书》文言文原文阅读答案翻译注释
作品原文
数千里外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣;何至更辱馈遗,则不才益 将何以报焉?书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。
至以“上下 相孚,才德称位”语不才,则不才有深感焉。 夫才德不称,固自知之矣;至於不孚之病,则尤不才为甚。...

admin 1年前 (2016-01-01) 16℃ 暂无评论 3喜欢

《狱中上梁王书》文言文原文阅读赏析翻译注释

《狱中上梁王书》文言文原文阅读赏析翻译注释
原文 臣闻忠无不报,信不见疑,臣常以为然(1),徒虚语耳。昔荆轲慕燕丹之义(2),白虹贯日(3),太子畏之(4);卫先生为秦画长平之事(5),太白食昴(6),昭王疑之。夫精变天地而信不谕两主,岂不哀哉!今臣尽忠竭诚,毕议愿知,左右不明,卒从吏讯(7),为世所疑。...

admin 1年前 (2016-01-01) 27℃ 暂无评论 2喜欢

《曹刿论战》文言文原文阅读答案翻译注释

《曹刿论战》文言文原文阅读答案翻译注释
【原文】
  十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。...

admin 1年前 (2016-01-01) 38℃ 暂无评论 4喜欢

《宫之奇谏假道》文言文原文阅读赏析翻译注释

《宫之奇谏假道》文言文原文阅读赏析翻译注释
【原文】 
  晋侯复假道于虞以伐虢(1)。
  宫之奇谏曰:“虢,虞之表也(2)。虢亡,虞必从之。晋不可启(3),寇不可翫(4)。一之谓甚,其可再乎(5)?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者(6),其虞、虢之谓也。”...

admin 1年前 (2016-01-01) 18℃ 暂无评论 2喜欢

《吴子使札来聘》文言文原文阅读赏析翻译注释

《吴子使札来聘》文言文原文阅读赏析翻译注释
【原文】
  “吴子使札来聘(1)。” 吴无君,无大夫,此何以有君,有大夫?贤季子也(2)。何贤乎季子?让国也(3)。其让国奈何?谒也(4),馀祭也(5),夷昧也(6),与季子同母者四。季子弱而才,兄弟皆爱之,同欲立之以为君。谒曰:“今若是迮而与季子国(7),季子犹不受也。请无与子而与弟,弟兄迭为君,而致国乎季子。...

admin 1年前 (2016-01-01) 18℃ 暂无评论 2喜欢

《邵工谏厉王弭谤》文言文原文阅读赏析翻译注释

《邵工谏厉王弭谤》文言文原文阅读赏析翻译注释
【原文】
厉王虐(1),国人谤王(2)。邵公告曰(3):“民不堪命矣(4)!”王怒,得卫巫(5),使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。
王喜,告邵公曰:“吾能弭谤矣(6),乃不敢言。”邵公曰:“是障之也(7)。防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多,民亦如之。...

admin 1年前 (2016-01-01) 15℃ 暂无评论 3喜欢