忠恕待人,养德远害《菜根谭》名句翻译译文及赏析评语

忠恕待人,养德远害《菜根谭》名句翻译译文及赏析评语

不责人小过,不发人阴私,不念人旧恶。三者可以养德,亦可以远害。

【译文】 做人的基本的原则,就是不要责难别人轻微的过错,不要随便揭发个人生活中的隐私;更不可对他人过去的坏处耿耿于怀,这样是对别人人格的不尊重,也可能给别人给自己惹来意外祸灾。至于不念人旧恶是要有些胸襟的,只有 有修养的人才可能做到。其实人际间的矛盾往往因时因事而转移,总把思路 放到过去的恩怨上属于不智之举,忠恕待人,养德远害,应该成为处世待人 的准则。


参考:

《菜根谭》明朝著作全文智慧赏析

《菜根谭》全文阅读译文及讲解翻译

《菜根谭》作者(洪应明)简介

古文学习网 转载请注明本文链接:https://www.guwenxuexi.com/caigentan/464.html
喜欢 ()or分享